<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">

<head>
<meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
<meta name=Generator content="Microsoft Word 11 (filtered medium)">
<!--[if !mso]>
<style>
v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style>
<![endif]-->
<style>
<!--
 /* Font Definitions */
 @font-face
        {font-family:Tahoma;
        panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
 /* Style Definitions */
 p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
        {margin:0cm;
        margin-bottom:.0001pt;
        font-size:12.0pt;
        font-family:"Times New Roman";}
a:link, span.MsoHyperlink
        {color:blue;
        text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
        {color:blue;
        text-decoration:underline;}
p
        {mso-margin-top-alt:auto;
        margin-right:0cm;
        mso-margin-bottom-alt:auto;
        margin-left:0cm;
        font-size:12.0pt;
        font-family:"Times New Roman";}
span.EmailStyle18
        {mso-style-type:personal-reply;
        font-family:Arial;
        color:navy;}
@page Section1
        {size:595.3pt 841.9pt;
        margin:72.0pt 90.0pt 72.0pt 90.0pt;}
div.Section1
        {page:Section1;}
-->
</style>
<!--[if gte mso 9]><xml>
 <o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1027" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
 <o:shapelayout v:ext="edit">
  <o:idmap v:ext="edit" data="1" />
 </o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>

<body lang=EN-US link=blue vlink=blue>

<div class=Section1>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:navy'>Hola Juan,<o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:navy'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span lang=ES-PA
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:navy'>Yo te envie las
traducciones del Checklist hace semanas atrás. No se si te refieres a eso u
otro documento.<o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span lang=ES-PA
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:navy'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span lang=ES-PA
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:navy'>Saludos,<o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span lang=ES-PA
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:navy'>Rogelio Morrell C.<o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span lang=ES-PA
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:navy'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></p>

<div>

<div class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><font size=3
face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt'>

<hr size=2 width="100%" align=center tabindex=-1>

</span></font></div>

<p class=MsoNormal><b><font size=2 face=Tahoma><span style='font-size:10.0pt;
font-family:Tahoma;font-weight:bold'>From:</span></font></b><font size=2
face=Tahoma><span style='font-size:10.0pt;font-family:Tahoma'>
owasp-spanish-admin@lists.sourceforge.net
[mailto:owasp-spanish-admin@lists.sourceforge.net] <b><span style='font-weight:
bold'>On Behalf Of </span></b>Juan Carlos Calderon<br>
<b><span style='font-weight:bold'>Sent:</span></b> Lunes, 01 de Noviembre de
2004 11:40 a.m.<br>
<b><span style='font-weight:bold'>To:</span></b>
owasp-spanish@lists.sourceforge.net<br>
<b><span style='font-weight:bold'>Subject:</span></b> [owasp-spanish] necesitan
ayuda</span></font><o:p></o:p></p>

</div>

<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:
12.0pt'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></p>

<div>

<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:
12.0pt'>Hola<o:p></o:p></span></font></p>

</div>

<div>

<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:
12.0pt'>&nbsp;<o:p></o:p></span></font></p>

</div>

<div>

<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:
12.0pt'>¿Como estan? parece que el proximo miercoles y jueves voy a tener por
ahi una o 2 horas para invertir en las traducciones, alguien necesita ayuda?<o:p></o:p></span></font></p>

</div>

<div>

<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:
12.0pt'>&nbsp;<o:p></o:p></span></font></p>

</div>

<div>

<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:
12.0pt'>Saludos<o:p></o:p></span></font></p>

</div>

<div>

<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:
12.0pt'>-Juan C<o:p></o:p></span></font></p>

</div>

<p><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></p>

<div class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><font size=3
face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt'>

<hr size=1 width="100%" noshade color="#a7a6aa" align=center>

</span></font></div>

<p class=MsoNormal><b><font size=3 face="Times New Roman"><span
style='font-size:12.0pt;font-weight:bold'>Do You Yahoo!?</span></font></b><br>
<a href="http://espanol.yahoo.com/mail_tagline/*http:/espanol.news.yahoo.com"></a><!--[if gte vml 1]><v:shapetype 
 id="_x0000_t75" coordsize="21600,21600" o:spt="75" o:preferrelative="t" 
 path="m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe" filled="f" stroked="f">
 <v:stroke joinstyle="miter" />
 <v:formulas>
  <v:f eqn="if lineDrawn pixelLineWidth 0" />
  <v:f eqn="sum @0 1 0" />
  <v:f eqn="sum 0 0 @1" />
  <v:f eqn="prod @2 1 2" />
  <v:f eqn="prod @3 21600 pixelWidth" />
  <v:f eqn="prod @3 21600 pixelHeight" />
  <v:f eqn="sum @0 0 1" />
  <v:f eqn="prod @6 1 2" />
  <v:f eqn="prod @7 21600 pixelWidth" />
  <v:f eqn="sum @8 21600 0" />
  <v:f eqn="prod @7 21600 pixelHeight" />
  <v:f eqn="sum @10 21600 0" />
 </v:formulas>
 <v:path o:extrusionok="f" gradientshapeok="t" o:connecttype="rect" />
 <o:lock v:ext="edit" aspectratio="t" />
</v:shapetype><v:shape id="_x0000_s1026" type="#_x0000_t75" alt="" 
 href="http://espanol.yahoo.com/mail_tagline/*http:/espanol.news.yahoo.com" 
 style='position:absolute;margin-left:0;margin-top:0;width:22.5pt;height:19.5pt;
 z-index:1;mso-wrap-distance-left:0;mso-wrap-distance-top:0;
 mso-wrap-distance-right:0;mso-wrap-distance-bottom:0;
 mso-position-horizontal:left;mso-position-horizontal-relative:text;
 mso-position-vertical-relative:line' o:allowoverlap="f" o:button="t">
 <v:imagedata src="http://us.i1.yimg.com/us.yimg.com/i/not/dailynews.gif" />
 <w:wrap type="square"/>
</v:shape><![endif]--><![if !vml]><a
href="http://espanol.yahoo.com/mail_tagline/*http:/espanol.news.yahoo.com"><img
border=0 width=30 height=26
src="http://us.i1.yimg.com/us.yimg.com/i/not/dailynews.gif" align=left v:shapes="_x0000_s1026"></a><![endif]><a
href="http://espanol.yahoo.com/mail_tagline/*http:/espanol.news.yahoo.com"></a>Todo
lo que quieres saber de Estados Unidos, América Latina y el resto del Mundo.<br>
Visíta <a
href="http://espanol.yahoo.com/mail_tagline/*http:/espanol.news.yahoo.com">Yahoo!
Noticias</a>.<o:p></o:p></p>

</div>

</body>

</html>