[Owasp-spanish] OWASP Top 10 & Guia

fabio.e.cerullo en aib.ie fabio.e.cerullo en aib.ie
Mar Ago 12 04:52:25 EDT 2008


Hola Juan Carlos,

Si, he recibido el documento. En caso que alguien necesite una copia de la 
distribucion de trabajo por favor avisarme.

Tambien te confirmo que realizare la traduccion de las partes asignadas y 
la edicion general de la guia.

Quienes vayan completando la traduccion del documento, enviarmelas a esta 
casilla de correo.

Muchas gracias.

Fabio Cerullo
Divisional Information Security 
Bankcentre D1, 
Ballsbridge,
Dublin 4,
Ireland.





Juan C Calderon <johnccr en yahoo.com>
12/08/2008 01:08
 
        To:     fabio.e.cerullo en aib.ie
        cc: 
        Subject:        Re: OWASP Top 10 & Guia




ahi va de nuevo

confirmame si lo recibiste

gracias


----- Original Message ----
From: "fabio.e.cerullo en aib.ie" <fabio.e.cerullo en aib.ie>
To: johnccr en yahoo.com
Sent: Monday, August 11, 2008 4:13:43 AM
Subject: OWASP Top 10 & Guia


Hola Juan Carlos, 

Ya he recibido los U$S 250 y comenzare a distribuirlos a medida que me 
contacten los muchachos. 

Con respecto a la Guia, aparentemente el archivo Excel ha sido filtrado 
por la lista de distribucion y no lo he recibido. 

Podrias por favor re-enviarlo a la lista o a la gente involucrada en la 
traduccion? 

Gracias! 

Fabio Cerullo
Information Security 
Bankcentre D1, 
Ballsbridge,
Dublin 4,
Ireland.

Tel: +353 1 642 6309
Email: fabio.e.cerullo en aib.ie

------------ próxima parte ------------
Se ha borrado un adjunto en formato HTML...
URL: https://lists.owasp.org/pipermail/owasp-spanish/attachments/20080812/03ae48f9/attachment-0001.html 
------------ próxima parte ------------
Se ha borrado un mensaje que no está en formato texto plano...
Nombre     : Distribución de Trabajo Guia de OWASP.xls
Tipo       : application/vnd.ms-excel
Tamaño     : 44032 bytes
Descripción: no disponible
Url        : https://lists.owasp.org/pipermail/owasp-spanish/attachments/20080812/03ae48f9/attachment-0001.xls 


Más información sobre la lista de distribución Owasp-spanish