[owasp-spanish] Guia OWASP 2.0.1, inicia traducción

Juan C Calderon johnccr at yahoo.com
Sat Mar 11 13:22:20 EST 2006


Hola amigos

Hemos terminado con el OWASP Testing Guide, ahora toca
el turno a el documento mas importante por el momento
para OWASP que es la Guia OWASP version 2.0.1, este es
un documento muy grande son cerca de 27 capitulos.
Algunos mas cortos que otros.

Lanzo entonses la convocatoria para que iniciemos la
traduccion del documento, elijan por favor un capitulo
con el cual deseen empezar. Yo por mi parte me
gustaria tomar los primeros 4.

los capitulos son:
1. Guide 2.0.1.doc
2. About the Open Web Application Security Project.doc
3. Introduction.doc
4. What are web applications.doc
5. Policy Frameworks.doc
6. Secure Coding Principles.doc
7. Threat Risk Modeling.doc
8. Handling CCs.doc
9. Phishing.doc
10. Web Services.doc
11. Authentication.doc
12. Authorization.doc
13.Session Management.doc
14.Data Validation.doc
15.Interpreter Injection.doc
16.Canoncalization.doc
17.Error Handling.doc
18.File System.doc
19.Buffer Overflows.doc
20.Administrative Interfaces.doc
21.Cryptography.doc
22.Configuration.doc
23.Maintenance.doc
24.Denial Of Service attacks.doc
25.GNU Free Documentation License.doc
26.Language Specific Guidelines.doc
27.Cheat Sheets.doc

Tomen uno a la vez por favor igua yo lo hare con los
primeros 4 para reciclar algo de los demás documentos
y poder avanzar mas rápido.

Saludos y suerte con este nuevo proyecto,
Juan Carlos

__________________________________________________
Correo Yahoo!
Espacio para todos tus mensajes, antivirus y antispam ¡gratis! 
Regístrate ya - http://correo.espanol.yahoo.com/ 




More information about the Owasp-spanish mailing list