<html><head></head><body style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space; color: rgb(0, 0, 0); font-size: 14px; font-family: Calibri, sans-serif; "><div><div><div>New chapter requests:<span class="Apple-tab-span" style="white-space:pre">       </span></div><div><br></div><div>I have received the following requests for new chapters and gathered the supporting documentation.  Please approve:</div><div><br></div><div>1.  South Wales:</div><div><br></div><div><div>Hi,</div><div><br></div><div>I wish to create a new OWASP chapter for the South Wales region within the UK. The main cities that are to be covered would consist of Swansea (where I am resident), Cardiff, Newport, Bridgend amongst others.</div><div><br></div><div>The chapter is to be founded by myself. I am a senior security consultant for the NCC Group and specialise in [and is very passionate about] web application and mobile device security. I have over five years of related professional experience of which 1.5 of them is in a penetration testing role.</div><div><br></div><div>I am a CHECK Team Leader and a CREST Certificated Tester (apps). I also hold a PgD and BSc[Hons] in Computer Systems Security from the University of Glamorgan. Further details can be found on LinkedIn: http://uk.linkedin.com/pub/anthony-paimany/22/b2/42b</div><div><br></div><div>The reason I want to be the chapter leader is due to the fact that I believe strongly in the need for raising security awareness within local communities and the sharing of knowledge. The best ideas and projects stem from local peer groups of like minded individuals. South Wales has a number of talented professionals and hobbyists who could greatly benefit from being part of an organized group and together work to not just fulfill our own intellectual needs but to help local business become aware of the very real security threats. I am a confident person who is great at engaging all types of people and getting them passionate about web application security.</div></div><div><br></div><div>He has acknowledged that he has read and will abide by the CLH</div><div><br></div><div>2.  Houston</div><div><br></div><div><div style="font-family: Calibri; font-size: medium; ">Founders: Paul Scott, Anthony Francone</div><div style="font-family: Calibri; font-size: medium; ">Organization: Houston OWASP Chapter</div><div style="font-family: Calibri; font-size: medium; ">Geography: Greater Houston</div><div style="font-family: Calibri; font-size: medium; "> </div><div style="font-family: Calibri; font-size: medium; ">I, Anthony Francone, would like to be an OWASP Chapter Leader to provide people of all skill levels the opportunites to excel in their growth, knowledge, networking, and OWASP core values both as a team and individually alike.</div><div style="font-family: Calibri; font-size: medium; "> </div><div style="font-family: Calibri; font-size: medium; ">I, Paul Scott, <font size="3"><font>would like to be an OWASP Chapter Leader because it is important to me that Houstonians interested in web application security have a place to increase their knowledge and a community to share their experience with. I would like to organize OWASP meeting so I can ensure interesting and interactive OWASP events that will revive the OWASP community here in Houston.</font></font><font size="3"></font></div><div style="font-family: Calibri; font-size: medium; "> </div><div style="font-family: Calibri; font-size: medium; ">I, Paul Scott, h<font size="3"><font>ave read, understand and agree to the terms within the Chapter Leader Handbook.</font></font><font size="3"></font></div><div style="font-family: Calibri; font-size: medium; "> </div><div style="font-family: Calibri; font-size: medium; ">I, Anthony Francone, have read, understand, and agree to the terms <font color="#000000">of the </font><a title="Chapter Leader Handbook" href="https://www.owasp.org/index.php/Chapter_Leader_Handbook" target="_blank" style="color: rgb(11, 0, 128); text-decoration: none; background-image: none; "><font color="#000000">Chapter Leader Handbook</font></a>.<br></div><div style="font-family: Calibri; font-size: medium; "> </div></div><div style="font-family: Calibri; font-size: medium; ">Resume's attached</div><div style="font-family: Calibri; font-size: medium; "><br></div><div style="font-family: Calibri; font-size: medium; ">3.  Paraguay</div><div style="font-family: Calibri; font-size: medium; "><br></div><div style="font-family: Calibri; font-size: medium; "><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 12px; "><span title="1.">1. </span></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 12px; "><span title="Lista de las personas que están fundando el capítulo y el área geográfica a ser cubierto por el nuevo capítulo,">List of people who are founding chapter and the geographic area to be covered by the new chapter,<br></span></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 12px; "><span title="Respuesta: Esta iniciativa la estoy emprendiendo con apoyo de mis alumnos en el instituto de tecnología LNXnetwork (que está formado por participantes estudiantes de universidades y empresas).">Answer: This initiative undertaken with the support I am of my students in the institute of technology LNXnetwork (which consists of students participating universities and companies). </span></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 12px; "><span title="Por mi parte soy la única persona que estoy comenzando esta iniciativa por propia iniciativa.">As for me I'm the only person I'm starting this initiative on their own initiative. </span></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 12px; "><span title="Actualmente no cuento con ningún apoyo de entidades publicas o privadas salvo LNXnetwork que es una entidad SRL de mi propiedad.">Currently I do not have any support from public or private entities except LNXnetwork SRL is an entity owned by me.<br><br></span></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 12px; "><span title="LNXnetwork es una empresa que está orientada a brindar servicios y soporte en GNU/Linux, Seguridad en TI, como así también capacitación en Linux y Seguridad.">LNXnetwork is a company that is focused on providing services and support in GNU / Linux, IT Security, as well as Linux and Safety training. </span></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 12px; "><span title="Para abril de 2013 vamos a formar el primer CSIRT privado, invitando a la Cámara Informática en Paraguay junto con ISACA (de la cual forma parte) junto con su capítulo Paraguay.">By April 2013 we will be the first private CSIRT, inviting the House Computing in Paraguay with ISACA (which is part) along with your Chapter Paraguay.<br><br></span></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 12px; "><span title="El área que cubriríamos será para Todo el Paraguay (aunque aguardo la sugerencia de ustedes. No quiero limitarme a Asunción, sino llegar a promover OWASP en todo el país).">The area would cover shall be to all Paraguay (although you await the suggestion. Asunción not want to limit myself, but get to promote nationwide OWASP).<br><br><br></span></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 12px; "><span title="2.">2. </span></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 12px; "><span title="Breve descripción de la experiencia profesional o curriculum vitae (de cada uno de los líderes fundadores):">Brief description of professional experience or curriculum vitae (in each of the founding leaders):<br></span></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 12px; "><span title="Respuesta: Soy Licicenciado en Análisis de Sistemas, Profesor Universitario, Consultor en Segurida de la Información y Propietario de LNXnetwork.">Answer: I Licicenciado in Systems Analysis, University Professor, Consultant SAFETY OF THE LNXnetwork Information and Ownership. </span></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 12px; "><span title="Soy Miembro de ISACA Internacional, Miembro fundador de LINUX.ORG.PY, Miembro de la Soka Gakkai Internacional.">I'm a member of ISACA International LINUX.ORG.PY Founding member, Member of the Soka Gakkai International. </span></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 12px; "><span title="Cuento con una larga trayectoria fomentando GNU/Linux en las universidades e instituciones privadas.">Story with a long history promoting GNU / Linux in universities and private institutions.<br><br></span></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 12px; "><span title="Anexo mi CV para que puedan comprobar mi experiencia y referencias.">Annex my CV so they can verify my experience and references.<br></span></span></div><div style="font-family: Calibri; font-size: medium; "><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 12px; "><span title="Anexo mi CV para que puedan comprobar mi experiencia y referencias."><br></span></span></div><div style="font-family: Calibri; font-size: medium; "><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 12px; "><span title="3.">3. </span><span title="Declaración de por qué él o ella quiere ser un líder OWASP (de cada uno de los líderes fundadores).">Statement of why he or she wants to be a leader OWASP (each of the founding leaders).<br></span><span title="Respuesta: En Paraguay necesitamos una organización/entidad que pueda fomentar con autorización de OWASP las técnicas para proteger sistemas informáticos.">Answer: In Paraguay we need an organization / entity that can promote OWASP Released techniques to protect computer systems. </span><span title="El conocimiento brindado en Paraguay es muy escaso y cuenta con poco respaldo de las entidades públicas.">The knowledge provided in Paraguay is very small and has little support from the public. </span><span title="Mi interés es fomentar 7 evangelizar sobre la seguridad de la información para el público en general, empresas privadas, entidades educativas.">My interest is to promote 7 evangelize on information security for the general public, private companies, educational institutions.<br><br></span><span title="4.">4. </span><span title="Cada líder fundador (s) (así como todos los líderes que unen el capítulo después de su creación) debe leer, entender y estar de acuerdo con los términos del Capítulo Leader Manual:">Each founding leader (s) (and all leaders who joined the chapter after its creation) must read, understand and agree to the terms of Chapter Leader Manual:<br></span><span title="Respuesta: Entiendo, comprendo y acepto">Answer: I understand, I understand and accept<br><br></span><span title="Le comento que el día sábado 13 de octubre estaré dando una conferencia sobre OWASP para alumnos de LNXnetwork, alumnos de la Universidad Nacional de Asunción y algunas entidades privadas en el local de LNXnetwork.">I commented that on Saturday October 13th I will be giving a lecture on LNXnetwork OWASP for students, students of the National University of Asuncion and some private entities in local LNXnetwork. </span><span title="Esta charla será limitada a 15 participantes (gracias a mi propia inversión en adquirir sillas).">This talk will be limited to 15 participants (due to my investment in acquiring chairs). </span><span title="En el mes de noviembre estaré realizando otra charla (mi objetivo es adquirir otras 15 sillas y completar un total de 30) para que puedan ingresar más personas al evento.">In November I will be doing another talk (my goal is to acquire another 15 chairs and complete a total of 30) to enable more people to enter the event. </span><span title="Cuento con un local con una sala de conferencias para 40 personas.">I have a local with a conference room for 40 people.</span></span></div><div><div><div><br></div><div>Kate Hartmann</div><div>+1 301-275-9403</div><div>Skype:  kate.hartmann1</div><div><br></div></div></div></div></div></body></html>